Programa de Verano 4-H en el Consulado de Mexico /
4-H Summer Day Camp at the Consulate of Mexico
293 North D Street, San Bernardino, CA 92401
Edades 5 - 13 / Ages 5 - 13
9 am - 1 pm del 8 de Julio al 19 de Julio / 9 am - 1 pm from July 8 to July 19
Estas dos semanas reflejaran la historia Mexicana y las herencias culturales mediante varias actividades divertidas y educacionales ! Todos los dias de la semana tendran un tema de exploracion relacionado con las tradiciones, ciencia, bienestar, arte, y más. Puede registrarse para el numero de semanas que guste. Cupo limitado a 40 niños por semana.
Two weeks reflecting Mexican history and cultural heritage will keep youth engaged throughout the summer. Every day of the week will have a particular emphasis on exploring our history and traditions, science, wellness, art, and festivities. You can attend as many weeks as you want. Limited to 40 youth per week.
July 8 - 12, 2024
July 15 - 19, 2024
Favor de completar las siguientes formas y traérlas con usted el primer dia. Tendrémos copias ese dia en la mesa de registro, se espera que llegue temprano a llenarlas.
Please sign the following forms and bring with you on the first day. There will be copies available on the first day of camp, you will be expected to arrive early to complete the forms if you have not done so.
Enrollment, Photo Release, and Code of Conduct (English) (Spanish)
Treatment Authorization and Health History Form (English) (Spanish)